著名翻译家任溶溶去世 曾创作《“没头脑”和“不高兴”》

11

9月22日电 据上海市文学艺术界联合会官方微信公众号消息,著名翻译家、儿童文学作家任溶溶于2022年9月22日晨在沪离世,享年100岁。

著名翻译家任溶溶去世 曾创作《“没头脑”和“不高兴”》

据悉,任溶溶本名任以奇,原名任根鎏,笔名任溶溶,著名翻译家、儿童文学作家,第八届上海市文联荣誉委员,曾任上海翻译家协会副会长、上海语文工作者协会副会长、上海译文出版社副总编辑。

任溶溶从20世纪40年代起开始从事儿童文学翻译工作,先后翻译了《古丽雅的道路》《长袜子皮皮》三部曲、《小飞人》三部曲、《安徒生童话全集》《夏洛的网》《吹小号的天鹅》《飞翔的鸟拒绝忧伤》等颇具影响力的作品,并创作了童话《“没头脑”和“不高兴”》《天才的杂技演员》以及一大批儿童诗作品,滋养了无数中国孩子的童年生活。

他曾获全国优秀儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖“特殊贡献奖”、陈伯吹儿童文学奖“杰出贡献奖”、国际儿童读物联盟翻译奖、亚洲儿童文学奖等奖项,2012年获得中国翻译协会最高荣誉奖项——“翻译文化终身成就奖”,2013年荣获“上海文艺家终身荣誉奖”。(完)

慈善法修改背后: 慈善组织和个人求助监管应向何方?

保险机构助力稳就业:扩招毕业生 敞开更多就职岗位

文旅部:加大对“黄牛”、第三方平台违规囤票等行为打击力度

相隔1800公里,他在雷神山医院,听到儿子的第一声啼哭

膏方是药还是补品,该怎么吃?医生归纳这些知识点

名创优品哈尔滨旗舰店开业 与百年冰城上演“冰雪奇缘”

浙江景宁巡回诊疗车:12平方米破解山区医疗困境

十一假期,北京铁路警方查获各类违禁物品2.3万余件

奥运健儿汇演尽显体育魅力

陕西持续优化营商环境 实有逾586万户经营主体

伊朗确诊达76389例 新增死亡数连续两日降至百例以下

西藏山南军分区某团组织实弹射击考核

养老服务业拿什么留住专业人才?

广州期货交易所筹备组成立

中希时报:希腊“黄金签证”申请将更便捷

文章版权声明:除非注明,否则均为旭R网原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。